Seria justamente o "estabelecimento de um acordo entre as partes", que é uma expressão de uso jurídico que se entende com muita clareza, embora a versão "estabelecimento de acordos" seja mais comum.